A Trip Around the Sun

by Roy Harley
(Español debajo)

Our Facebook profiles have recently given us a look at our latest trip around the sun; a reflection on how we have spent our days. 

Days are made up of 86,400 moments of time which we call seconds. 

Time is the most precious resource of all, given to each of us moment by moment to steward and spend as best we can. 

Spend being the operative word, for we can’t save or purchase more. 

Time spent - writes the subtext of our lives into His masterpiece. The salvation story of eternal life through faith in His son Jesus the Christ.

I marvel at God's words to us through the Psalmist, "...all the days ordained for me were written in your book before one of them came to be." (Psalms 139:16)

What a beautiful thought, what a source of comfort and confidence.

Every day! Every single day!! From the most joyous highlight to the deepest and darkest days of our soul. Each one has been written. 

I don’t know what kind of day, today is for you, or what kind of year it has been but I do know that it has been written and because of that we can have confidence that our God and Father is not unprepared. He is with us every day and knows beforehand the kind of day we will have. He is ready and able to carry us through every day.

As I think of our Christian Surfers family who collectively sojourned through 2016, my mind fills with the pages of memories of the last trip around the sun, full of joy and trials. But in all this is a sense of divine confidence because Jesus "...the Author and finisher of our faith" (Hebrews 12:2) is writing His glorious story of salvation through our lives onto His world. A tattoo of epic beauty and timeless permeance. A story that collectively means that every surfer and every surfing community would have opportunity to know and follow hard after Him.

When I think of you in this way I can't contain myself, perhaps its a timeless glimpse of our Father's perspective. A vision of how He has woven our stories into His own.

But we are not done going around the sun... And we have not finished spending our time... So let's paddle into 2017 embracing His vast water-world who are waiting to meet the first water-walker. 

And with a life lived to the full, with much salty-ness and bright dawnie light, let us go and let us sing His salvation song. Allowing the ink of our life's time, to pour out through His skilled hand onto the pages of His-story.

And regardless of what the next trip around the sun may bring know it has been written. So with the songwriter-sing... "so let go my soul and trust in Him because the waves and wind still know His name."

Regardless of what time may bring I know, "It is well with my soul, It is well with my soul..."

See you somewhere around the sun in 2017.


UN VIAJE ALREDEDOR DEL SOL

Nuestros perfiles de Facebook recientemente nos dieron un vistazo de nuestro ultimo viaje alrededor del sol. Un reflejo de como pasamos nuestros días.

Los días están compuestos por 86400 momentos que llamamos segundos.

El tiempo es el recurso mas valioso, se nos entrega a cada uno para que los administremos momento por momento y lo gastemos de la mejor manera. Gastar es la palabra operativa ya que no podemos guardarlo o comprar mas.

Tiempo gastado – (Jesús) escribe el sub-texto de nuestras vidas en Su obra maestro. La historia de salvación de vida eternal a través de la fe en su hijo Jesús el Cristo.

Son una maravilla las palabras que Dios nos trasmite a través del Salmista. “…en tu libro se escribieron todos los días que me fueron dados, cuando no existía ni uno solo de ellos.”(139:16)
Que increíble, que Fuente de Consuelo y confianza.
Cada día! Desde el momento mas glorioso hasta el día mas oscuro de nuestra alma. Cada uno ha sido escrito.

No se que tipo de día hoy es para ti, o como ha sido este año pero se que ha sido escrito y por eso podemos tener confianza en que nuestro Dios y padre esta preparado. El esta con nosotros cada día y conoce de antemano el día que vamos a tener. El esta listo para llevarnos adelante cada día.

Mientras pienso en nuestra familia Christian Surfers que colectivamente estamos terminando este 2016, mi mente se llena con paginas de memorias de nuestro ultimo viaje alrededor del sol, lleno que gozos y desafíos. Pero en todo esto un sentir de confianza divina por Jesús “…el autor y consumador de la fe”. (Heb 12:2) quien esta escribiendo su gloriosa historia de salvación a través de nuestras vidas en este mundo. Un tatuaje de belleza extraordinaria y permanencia eternal. Una historia que colectivamente significa que cada surfista y cada comunidad de surfing tendrá la oportunidad de conocer y seguirlo a El.

Cuando pienso en ustedes de esta manera no me puedo contender, quizás es este vistazo de la perspectiva del Padre. Una visión de como el a integrado nuestros historias con la suya.

Pero no hemos terminado de dar vuelta al sol… y no hemos terminado de usar nuestro tiempo… Entonces rememos a este 2017 abrazando su increíble mundo de agua mientras esperamos al primero que camino sobre las aguas.

Y con una vida vivida en abundancia, bien salada y con la luz del amanecer, sigamos adelante cantando su canción de salvación. Permitiendo que la tinta de nuestra vida llene las paginas de Su historia.

Y sin importar lo que pueda venir en nuestro próximo viaje alrededor del sol, sepan que ya ha sido escrito. Entonces junto al compositor cantemos “…entonces sin importar lo que puedo traer el tiempo se esta bien con mi alma, esta bien con mi alma…”

Nos vemos en algún lugar este 2017

Ohana Surf Festival 2016

by Aldo Ventura
(Español debajo)

On Saturday November 5th Christian Surfers Peru hosted the Ohana Surf Festival 2016. This event has already become a classic, presenting a team format similar to the Aloha Cup in the ISA World Games.

This event doesn’t follow the traditional surf contest format, it's more of a festival that focuses on surfing and friendship. The teams or ohanas (family in Hawaiian) are made up of four people surfing in three parallel events that offer points. The three areas are: the 'Aloha Cup', 'volunteering to help the community', and the 'crazy wave'.

For the 'Aloha Cup', each member of the ohana can enter the water with their preferred surf craft (longboard, SUP, bodyboard, shortboard, kayak, ect.) and must surf three waves, then get out of the water and pass the baton to the next competitor on the team, who must repeat the action, hopefully having all four team members compete before the clock runs out. If the teams don’t follow the rules they can be penalized by the judges.

Even though the waves weren't very big it was pretty consistent and we enjoyed a beautiful day of sunshine in fellowship and alway in the presence of our Creator.

“I want to thank Christian Surfers Peru for organizing the event in which all of my team has felt great; (…) I participated last year but this years event has surpassed my expectations.
Congratulations!” 
Competitor Ronnie Martin
Ohana “AC/DC” (45 yrs old)

The teams used different strategies to advance, managing their time and the waves according to the skills of the members of their ohana. There were inspiring moments of good surfing and a desire to have a good time. The enviroment was one of friendship, family, and healthy fun. The results of the contest didn’t seem that important because everybody looked like a winner.

Besides the sports, during the festival we try to support the local community in the place we are running the event by asking the teams to help with a local project.

This time we sanded and painted the roundabout on the beach to leave it a little better than when we found it. For that reason, the teams helped a group of volunteers from Christian Surfers Peru with this project. It was great to see how the ohanas participated in that activity.

This year was even better than last year. We have had the competitors very engaged with their teams helping in everything, even the volunteer work, and everyone had contributed something not just to come and surf, but also bless the local community of our beloved San Bartolo.


Este sábado 12 de noviembre, en los muelles de la Playa Norte de San Bartolo, se realizó el “Ohana Surf Festival 2016”. Desde temprano se vivió una jornada diferente en el tradicional balneario al sur de Lima, gracias al ya clásico evento de Surf que organiza Christian Surfers Peru y que volvió a presentar el nuevo formato por equipos que se introdujo el año pasado, similar al Aloha Cup de los mundiales de la ISA.

Unos minutos después de las 8:30 am las primeras tres “Ohanas” (familia en hawaiano) encendieron la mañana y lanzaron a sus primeros competidores a la competencia, quienes ya corrían para ingresar al mar para luchar juntos por su ohana.

Como se sabe, este evento no sigue el formato tradicional de los campeonatos, sino que se trata de un festival de surf y amistad que consiste en participar por “Ohanas” (equipos de cuatro integrantes) en tres eventos paralelos que les proporcionan puntos para obtener los primeros puestos en la general. Las tres áreas son: La “Aloha Cup”, un voluntariado en apoyo de la comunidad y la sesión más esperada del día: la “Ola loca”.

Para el “Aloha Cup”, cada miembro de la ohana puede entrar al agua con el instrumento surfeable de su preferencia (longboard, SUP, bodyboard, shortboard, kajak, etc.) y debe correr exactamente tres olas, para luego salir del agua y “darle la posta” al siguiente competidor de su equipo, quien debe repetir la acción, hasta completar los cuatro integrantes y llegar al interior de su “base”, antes de que suene el fin de la serie. En caso de incumplir las normas o salirse de la base, los equipos pueden sufrir penalizaciones por parte de los jueces.

El oleaje, aunque no muy grande, fue constante y disfrutamos de un precioso día de sol, en un ambiente de confraternidad, paz y presencia del creador de las olas en todo momento. Sin ningún incidente que lamentar, salvo algunos incómodos erizos por el intento de salir rápido para darle la posta a los compañeros.

 

"Quiero agradecer a Christian Surfers Peru por la organización del evento en el que todo mi equipo se ha sentido sensacional; ha sido una experiencia increíble y muy agradable (...) yo participé el año pasado, pero este año el evento ha superado mis expectativas. ¡Felicitaciones!"
Competidor Ronnie Martin
Ohana “AC/DC” (45 años)

Los equipos usaron diversas estrategias para avanzar, manejando los tiempos y el oleaje, según la habilidad de los integrantes de su ohana, con momentos emotivos, de buen surf y muchas ganas de pasarla bien. El ambiente que se vivió fue de compañerismo, familia y sana diversión, de manera que no parecía importar tanto los resultados de la competencia, pues todos parecían ser ganadores.

Además del deporte, durante el festival se busca apoyar a la localidad en la que se realiza el evento, por lo que se pide la colaboración de los equipos en una obra de apoyo a la playa.

Esta vez, se programó el lijado y pintado de la rotonda de la playa para dejarla un poco mejor de lo que la encontramos. Por eso, los diversos equipos apoyaron un grupo de voluntarios de Christian Surfers Peru que estuvieron buena parte del día lijando y pintando los muros de la rotonda y los adyacentes.

Fue muy grato ver cómo las oahanas participaron con mucho entusiasmo de esta iniciativa.

“Este año la experiencia ha sido aún mejor que la del año pasado. Hemos tenido a los competidores muy entregados a su equipo y colaborando en todo, incluido el voluntariado, por lo que todos han puesto un granito de arena no sólo para venir a surfear, sino a bendecir a la comunidad local de nuestro querido San Bartolo”
Aldo Ventura
Jefe del Evento Ohana Surf Festival
Suplente de la Ohana “Los marinos”

SurfXperience 2016

For many years CS Holland have been running their annual SurfXperience Fundraiser, hosting an event in the Netherlands to raise money for other CS groups around the world. This year their project was to raise money for CS Dominican Republic.

Check out a video of the day above and some overall feedback below.

  • We had about 70 people taking surf lessons, many kids from 6 and older to adults
  • We empowered our CS 'grommets' to take the lead this time - a group of 4 guys, they did well!
  • We had about 10/12 surf instructors taking turns in giving lessons.
  • The waves were very good for the Netherlands. Perfect for lessons, but also (in the back) good for us ;-)
  • Whilst the weather was predicted to be very windy and wet, weather conditions were perfect
  • We had 1 sponsor (coffee bar Locals) sponsoring about 10 impressive and delicious cakes
  • Also some other people baked cakes. We sold those cakes raising over EUR 300
  • All in all we had a very good and blessed day and we are really glad with Surfschool Katwijk, who made a large part of his school/boards/wetsuits available for us to do this fundraiser; also the nearby surf restaurant (Surf & Beach) was supportive again

It was great day during which we raised about EUR 1,700 for CS Dominican Republic!


Por muchos años CS Holanda han llevado a cabo su evento anual SurfXperience para recaudar fondos para grupos CS alrededor del mundo. Este año su proyecto fue recaudar fondos para CS Republica Dominicana.

Revisen el video del día arriba y algo de feedback general mas abajo.

  • Tuvimos 70 personas tomando clases de surf, muchos niños desde los 6 años hasta adultos
  • Empoderamos a nuestros grommets CS para dirigir esta vez – un grupo de 4 chicos ¡lo hicieron bien!
  • Tuvimos a 10/12 instructores de surf dando clases
  • Las olas estaban muy buenas para Holanda. Perfectas para las clases pero también (mas atrás) buenas para nosotros ;-)
  • El pronostico anunciaba viento y lluvia pero las condiciones estuvieron perfectas
  • Tuvimos un auspiciador (el café Locals) que nos entregaron 10 tortas deliciosas.
  • Otras personas también hicieron tortas y vendimos mas de 300 EUR
  • Fue un día muy bueno y bendecido y estamos muy felices con la escuela de surf Katwijk que nos facilito su escuela, tablas y trajes para el evento; también el restorán (Surf & Beach) fue de mucho apoyo

¡Fue un gran día y recaudamos unos 1,700 EUR para CS Republica Dominicana!

Khao Lak Surfing Contest

As co-organisers of the event Christian Surfers Thailand were able to be a major part of the Khao Lake Surfing Contest yet again this year. The contest went off in typical Thai monsoon surf conditions but that didn't stop the 62 competitors and friends who came to watch. CST were able to serve in several ways, including providing a cameraman, head judge and half the judging panel, but by far the best thing was that they were able to open the contest in prayer, which resulted in a very blessed event.


Como co-organizadores del evento, Christian Surfers Tailandia pudo ser una parte importante del Campeonato de Surf Khao Lake este año. El campeonato se llevo a cabo en condiciones típicas de Surf para Tailandia durante la temporada de monzón pero eso no pudo impedir a los 62 competidores y sus amigos. CST pudo servir de varias maneras, facilitando un camarógrafo, un jefe de jueces y mitad de los jueces, pero lejos lo mejor es que pudimos empezar el campeonatos con una oración, que resulto en un evento muy bendecido.

Namibia Outreach

by Francois van Heerden
(Español debajo)

For the past six years CS South Africa have organised annual mission trips to our neighbouring country of Namibia, to reach out to the small, tight surfing community and to establish a local chapter in the small town of Swakopmunt.

To date we haven’t found traction for an ongoing local chapter, however we are always well received by the local crew and good friendships have been built over the years. More recently we have joined efforts with Christian Skaters & Skimboarders for these trips and every time it turns out to be such a great combination for this outreach.

We work alongside a local adventure sports brand, Element Riders, in running surf clinics for the groms, surf and skimboarding contests as well as a national skate comp. All of this takes place during the August school holidays. These are the only contests run in Namibia and the locals are always very appreciative of our efforts in organising these events. We were amped to find the local skateboarders taking the initiative this year to organise the skate event themselves and for us just to serve in the background.

This year’s trip was again a time of seeing God doing amazing things using our small team of three in the surfing and skating community. From His provision for our accommodation and local transport (even on the flight there we still didn’t have it sorted!), to seeing dramatic restoration in broken family relationships, kids surrendering their lives to Jesus and others being strengthened and encouraged in their faith and even just to continue to build friendships in this awesome community - these are all reasons why we are passionate to continue to return every year.

Praise be to our Lord and Saviour Jesus Christ!

Prayer Points:

  • Praise God for the work HE continues to do in the lives of these surfers, skimmers and skaters and allowing CSSA to be part of it
  • Pray for the people whose lives have been impacted during the trip
  • Pray for a local chapter to be established to ensure continuation and follow-through of the work we do once a year

Por los últimos seis años CS Sudáfrica ha organizado un viaje de misiones a el país vecino de Namibia, para alcanzar la comunidad local de surfistas que se esta formando y establecer un capitulo local en el pueblo de Swakopmunt.

A la fecha no hemos podido establecer el capitulo local, sin embargo siempre somos bien recibidos por los locales y hemos formado buenas relaciones con el pasar de los años. Últimamente hemos estado trabajando en conjunto con Christian Skaters & Skimboarders en estos viajes y han sido un gran apoyo al salir a ministrar juntos.

Trabajamos con una marca local de deportes, Element Riders, haciendo clínicas de Surf para los niños, campeonatos de surf y skimboard y también un campeonato de skate nacional. Todo esto ocurre en el mes de Agosto durante las vacaciones. Estos son los únicos campeonatos que se hacen en Namibia y los locales aprecian mucho nuestros esfuerzos en organizar los eventos. Estamos feliz de ver a los skaters locales tomar la iniciativa de organizar el evento de skate ahora y nosotros simplemente tener un rol secundario.  

El viaje este año era un tiempo de ver a Dios hacer cosas increíbles usando nuestro pequeño equipo de tres personas de la comunidad de surf y skate. Su provisión para nuestro alojamiento y transporte (incluso durante el vuelo no lo tenían muy claro), ver la restauración dramática de relaciones familiares quebrantadas, chicos rindiendo sus vidas a Jesús y otros siendo fortalecidos y animados en su fe, incluso el simple hecho de seguir construyendo amistades en esta comunidad increíble – estas son todas razones que nos apasiona seguir volviendo todos los anios.

¡Gloria a Dios nuestro Salvador Jesucristo! 

Puntos de oración:

  • Gracias a Dios por la obra que el sigue haciendo en la vida de estos surfistas, skimmers y skaters y por permitir a CSSA ser parte de eso.
  • Orar por las vidas que han sido impactadas por este viaje.
  • Orar que se establezca un capitulo local para continuar y afirmar el trabajo que hemos hecho en estos viajes anuales.

 

Google+